Приветствуем вас в клубе любителей качественной серьезной литературы. Мы собираем информацию по Нобелевским лауреатам, обсуждаем достойных писателей, следим за новинками, пишем рецензии и отзывы.

Шеймус Хини

Шеймус Хини

Год вручения премии: 
1995г.
Место рождения: 
Кастлдоусон, Ирландия
Дата рождения: 
13 апреля, 1939
Дата смерти: 
30 августа, 2013
Диплом: 
Нобелевский диплом Шеймуса Хини
Формулировка нобелевского комитета: 
За лирическую красоту и этическую глубину поэзии, открывающую перед нами удивительные будни и оживающее прошлое

Биография (Развернуть↓)

Выступления и лекции

1984 Among Schoolchildren открытая лекция, посвященная памяти Джона М. Мэлона
1986 Порыв и образ. Сильвия Плат / The Indefatigable Hoof-taps: Sylvia Plath мемориальная лекция памяти Т.С. Элиота
1986 The Government of the Tongue мемориальная лекция памяти Т.С. Элиота
1986 Sounding Auden мемориальная лекция памяти Т.С. Элиота
1986 Lowell’s Command мемориальная лекция памяти Т.С. Элиота
1995 Дань поэзии / Crediting Poetry нобелевская лекция

Переводы

1983 Sweeney Astray переложение ирландской поэмы "Buile Suibhne"
1993 The Midnight Verdict переводы из Брайана Мерримана (Brian Merriman) и «Метаморфоз» Овидия
1995 Jan Kochanowski: Laments перевод поэмы «Трены» Яна Кохановского; в соавторстве со Станиславом Баранчаком
1997 Poet to blacksmith перевод письма ирландского поэта Rua Ó Súilleabháin своему кузнецу
1999 Beowulf перевод англосаксонской поэмы VIII века
1999 Diary of One Who Vanished цикл песен Леоша Яначека на стихи Озефа Калды ( Ozef Kalda)
2002 Arion перевод стихотворения «Арион» Александра Пушкина
2002 The Testament of Cresseid перевод «Завещания Крессиды» Роберта Генрисона
2002 Hallaig переводы из Сорли Маклина (Sorley MacLean)
2004 Columcille The Scribe перевод раннеирландской поэзии
2004 Anything Can Happen включает эссе и перевод стихотворения Горация, дополненный 23 переводами других авторов

Прочие произведения

Пьесы

1990 The Cure at Troy адаптация «Филоктета» Софокла
2004 The Burial at Thebes адаптация «Антигоны» Софокла

Сборники стихов

1971 Land
1971 Chaplet
1975 Bog Poems
1975 Stations
1975 North
1976 Four Poems
1978 Christmas Eve тираж напечатан для автора
1979 Ugolino
1979 Toome
1979 Field Work
1980 Changes тираж напечатан для автора
1981 Holly тираж напечатан для автора
1982 Verses for a Fordham Commencement тираж напечатан для автора
1982 Chekhov on Sakhalin заглавное стихотворение сборника "Station Island"
1982 Sweeney and the Saint тираж напечатан для автора
1983 A Hazel Stick for Catherine Ann тираж напечатан для автора
1984 Hailstones
1985 From the Republic of Conscience входит в сборник "Opened Ground : poems, 1966-1996"
1986 Clearances
1998 Audenesque входит в сборник "Electric Light"
2003 Squarings,
2005 A Shiver
2010 Цепь человеческая / Human Chain переведены отдельные стихи сборника

Статьи и эссе

1978 Mossbawn
1978 Belfast
1988 Edwin Muir
2001 Сызнова живем. Поэзия и тысячелетие / Time and Time Again: Poetry and the Millenium мемориальная лекция памяти Т.С. Элиота
2004 The Door Stands Open эссе о Чеславе Милоше