
На сайте открыт
раздел произведений
Рабиндраната Тагора. Индийский лауреат представлен избранными стихами, поздней поэмой «Колесница времени», несколькими рассказами
и романом «Последняя поэма». Роман «Последняя поэма» (1929) — многоплановое произведение,
в котором острая постановка социальных, морально-этических, философских вопросов сочетается
с мягким лиризмом
и тонким юмором.
В центре романа — двое любящих друг друга молодых людей, Омито
и Лабонно. В их судьбе отразились противоречия, порожденные столкновением индийских социальных
и культурных традиций
о модернистской культурой Запада. Избранные стихи охватывают весь период творчества поэта,
их переводчиками выступили самые разнообразные люди.
В скором времени появится послесловие
к изданию, откуда были взяты эти произведения.

Также открыт
раздел произведений
Гарольда Пинтера. Британский драматург представлен четырьмя пьесами, опубликованными
на русском языке в 90е годы. Формат Word,
в котором они даны,
не позволяет их читать с сайта, поэтому эти файлы только для скачивания.
Кроме того, добавлены три короткие новеллы
Кнута Гамсуна: «Голос жизни», «Победительница» и «Тяжелые дни».
Из-за небольшого размера они даны
в одном файле.
В разделе произведений
Уильяма Батлера Йитса появилась пьеса «Голгофа», еще одно обращение
к вечному христианскому сюжету.