Автор Тема: литература на TV.  (Прочитано 18641 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн александра сергеевна

  • Библиотекарь
  • **
  • Сообщений: 28
  • Рейтинг: 0
    • Просмотр профиля
литература на TV.
« : 12.02.2007, 06:22:47 »
Хочу узнать ваше мнение.
Как вы относитесь к  экранизациям литературных произведений, по моему их стало слишком много («в круге первом» «доктор Живаго» «мастер и Маргарита» «тихий дон»…)
А так же к фильмам о писателях или поэтах («Есенин» «Пушкин. последняя дуэль» «Андерсен. Жизнь без любви» (вроде так называется))?
 ???

Оффлайн Architect

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 718
  • Рейтинг: 30
  • Администратор сайта noblit.ru
    • Просмотр профиля
    • noblit
Re: литература на TV.
« Ответ #1 : 12.02.2007, 09:54:25 »
Смотрел недавно "Тихий дон", только советский, старый - мне очень понравился фильм. Живо так все и как должно быть. M&M - не особо. Думаю, что не смотря на корявость того, что сейчас делают, смысл есть. Т.к. статистика нашего сайта, например, показывает, что после показа сериала народ начинает живо интересоваться оригинальной книгой.

Оффлайн Mister Umnik

  • Библиотекарь
  • **
  • Сообщений: 32
  • Рейтинг: 0
    • Просмотр профиля
Re: литература на TV.
« Ответ #2 : 12.02.2007, 19:53:13 »
Мне очень понравились: "Парфюмер", "На игле" и "Бойцовский клуб". Сегодня вот посмотрел Фильм М.Антноиони по рассказу Кортасара "Слюни дьявола"...Совершенно не то...Руки прочь от Кортасара.

Оффлайн Architect

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 718
  • Рейтинг: 30
  • Администратор сайта noblit.ru
    • Просмотр профиля
    • noblit
Re: литература на TV.
« Ответ #3 : 13.02.2007, 09:43:09 »
На счет Бойцовского клуба согласен - фильм - копия книги, так же гениален.

Оффлайн Amice13

  • Библиотекарь
  • **
  • Сообщений: 35
  • Рейтинг: 0
    • Просмотр профиля
Re: литература на TV.
« Ответ #4 : 13.02.2007, 10:55:22 »
А вот меня "Парфюмер" совершенно не порадовал. Фильм передал только оболочку, сами произведения Зюськинда намного глубже и сильнее.
Удачными считаю снятые по С. Кингу "Зеленую Милю" и "Побег из Шоушенка".
"Гарри Поттера" экранизировали бесподобно!  :)

Оффлайн Mister Umnik

  • Библиотекарь
  • **
  • Сообщений: 32
  • Рейтинг: 0
    • Просмотр профиля
Re: литература на TV.
« Ответ #5 : 13.02.2007, 12:17:46 »
На счет Кинга полностью согласен...очень хорошие картины...
Еще забыл про "Властелина Колец", тоже весьма не дурно.

Оффлайн Architect

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 718
  • Рейтинг: 30
  • Администратор сайта noblit.ru
    • Просмотр профиля
    • noblit
Re: литература на TV.
« Ответ #6 : 13.02.2007, 13:34:30 »
Еще забыл про "Властелина Колец", тоже весьма не дурно.
если бы не тошнотворная популяризация, то да :) Если взять отдельно фильм, без его фан клубов, игр по нему, кассовых сборов и прочего, то тогда согласен - фильм хороший, но все вместе - уж простите :)

Оффлайн александра сергеевна

  • Библиотекарь
  • **
  • Сообщений: 28
  • Рейтинг: 0
    • Просмотр профиля
Re: литература на TV.
« Ответ #7 : 15.02.2007, 06:24:09 »
А не кажется ли вам, что после просмотра фильма читаешь книгу и что- то не то… :-[
Читая книгу обычно сам представляешь себе героев, обстановку, композицию, а вот после фильма вспоминаешь только сцены из него. Разве хорошо, что например при звучании имени Ивана Бездомного у нас в голове появляется образ Галкина (актера)? 

Оффлайн Architect

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 718
  • Рейтинг: 30
  • Администратор сайта noblit.ru
    • Просмотр профиля
    • noblit
Re: литература на TV.
« Ответ #8 : 15.02.2007, 09:30:31 »
Ну, я никогда не читал книгу после просмотра фильмов :) Всегда наоборот было. Но в принципе, я согласен с Вами. Когда образ и атмосфера уже навязаны фильмом, читая неприменно вспоминаешь это.

Оффлайн Олеся

  • Читатель
  • *
  • Сообщений: 21
  • Рейтинг: 0
    • Просмотр профиля
Re: литература на TV.
« Ответ #9 : 16.02.2007, 16:29:21 »
Привет. А мне кажется, что обычно нравится то, что было первым. Ели сперва читаешь, книгу, потом фильм не неравится и наоборот. А вообще: нет такого фильма, который бы заменил книгу, вот!

Оффлайн son_kite

  • Номинатор
  • ***
  • Сообщений: 183
  • Рейтинг: 8
    • Просмотр профиля
Re: литература на TV.
« Ответ #10 : 16.02.2007, 19:28:30 »
А вообще: нет такого фильма, который бы заменил книгу, вот!
Почему же? "Солярис", например.
Я хотел света, но горел один в темноте
                                Пер Лагерквист

Оффлайн Денис

  • Номинатор
  • ***
  • Сообщений: 178
  • Рейтинг: 6
    • Просмотр профиля
Re: литература на TV.
« Ответ #11 : 22.02.2007, 10:57:41 »
Если честно, мечтаю об экранизации "Фальшивомонетчиков" А. Жида (по простоте душевной не знаю, может такая и есть, да мне не довелось увидеть)

Оффлайн Architect

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 718
  • Рейтинг: 30
  • Администратор сайта noblit.ru
    • Просмотр профиля
    • noblit
Re: литература на TV.
« Ответ #12 : 27.03.2007, 12:41:26 »
Купил недавно DVD "Сага о Форсайтах" - книгу не читал, к сожалению. Фильм замечательный. Кто и смотрел и читал? Поделитесь мнением.

Оффлайн Aleksandr

  • Библиотекарь
  • **
  • Сообщений: 71
  • Рейтинг: 3
    • Просмотр профиля
Re: литература на TV.
« Ответ #13 : 28.03.2007, 00:21:02 »
Сегодня вот посмотрел Фильм М.Антноиони по рассказу Кортасара "Слюни дьявола"...Совершенно не то...Руки прочь от Кортасара.
???? Это же гениальный фильм - "Фотоувеличение" называется. Это визитная карточка Антониони. За этот фильм его даже на Оскар номинировали. По-моему картина - гениальная, мло где увидишь такую напряженность. А сколько метафор в фильме?!

Оффлайн Mister Umnik

  • Библиотекарь
  • **
  • Сообщений: 32
  • Рейтинг: 0
    • Просмотр профиля
Re: литература на TV.
« Ответ #14 : 30.03.2007, 20:21:49 »
???? Это же гениальный фильм - "Фотоувеличение" называется. Это визитная карточка Антониони. За этот фильм его даже на Оскар номинировали. По-моему картина - гениальная, мло где увидишь такую напряженность. А сколько метафор в фильме?!
Незнаю насчет Оскара, но Канский фестиваль он с этой лентой взял...

 

Яндекс.Метрика