Автор Тема: Харуки Мураками  (Прочитано 50163 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Perfect Nobody

  • Читатель
  • *
  • Сообщений: 4
  • Рейтинг: 0
    • Просмотр профиля
Re: Харуки Мураками
« Ответ #30 : 27.11.2006, 11:46:55 »
Есть одна очень интересная особенность у книг Мураками. Не знаю, получится ли описать словами (тем более с моим-то убогим запасом :)) Часто бывает так, что , когда читаешь книгу - вроде бы сильно не трогает ничего, точнее трогает, но только основная линия. Но потом, через какое-то время, начинаешь всё чаще вспоминать какие-то мелкие эпизоды, задумываться, по-другому смотреть на героев. В итоге хочется срочно-припадочно перечитать книгу, потому как кажется, что самое главное-то и упущено! Вот у меня так было с Хрониками Заводной Птицы. Там очень много таких "мелочей", на которых по ходу чтения не акцентируешь внимание, а потом они вдруг сами собой всплывают в сознании, это можно , пожалуй, сравнить с послевкусием хорошего вина. Я Мураками очень люблю не только как писателя, но и и как ценителя джаза, у него есть еще одна очень интересная книга, не указанная в вашем списке - сборник критических эссе о величайших джазовых музыкантах. Всем любителям джаза рекоммендую.
I am nobody. Nobody is perfect. Therefore I am perfect.

Оффлайн Amice13

  • Библиотекарь
  • **
  • Сообщений: 35
  • Рейтинг: 0
    • Просмотр профиля
Re: Харуки Мураками
« Ответ #31 : 05.02.2007, 16:03:33 »
Перечитал всего Мураками, который был в наличии. Не читал только "Джазовые портреты" и "Медленной шлюпкой в Китай".

И, практически, все вещи порадовали. Единственная, которая оставила легкое недоумение - "Послемрак".

Если не сложно, растолкуйте, о чем и зачем эта книга?

Оффлайн Architect

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 717
  • Рейтинг: 30
  • Администратор сайта noblit.ru
    • Просмотр профиля
    • noblit
Re: Харуки Мураками
« Ответ #32 : 05.02.2007, 16:20:51 »
Думаю, что вам будет интересен вот этот сайт. Оформление, конечно, у него не очень, но содержание интересно. Создатели - два друга япониста, которые пишут много интересного. Помимо всего прочего, они занимались переводом Мураками, приглашали его в Россию, о чем там, кстати, есть интересный отчет :)
« Последнее редактирование: 05.02.2007, 16:35:03 от SiR »

Оффлайн Amice13

  • Библиотекарь
  • **
  • Сообщений: 35
  • Рейтинг: 0
    • Просмотр профиля
Re: Харуки Мураками
« Ответ #33 : 05.02.2007, 20:07:51 »
Спасибо. На сайте я уже был раньше, там же брал ссылки на японскую литературу.
Кстати к вопросу о переводчиках. Не знаю насколько это новость, но - недавно в книжном видел целую книгу Д. Ковалениа о его отношениях с Мураками как переводчика и друга.

Оффлайн Mate

  • Читатель
  • *
  • Сообщений: 8
  • Рейтинг: 0
    • Просмотр профиля
Re: Харуки Мураками
« Ответ #34 : 10.07.2007, 17:47:46 »
Из Мураками прочитала книгу про овец, "Дэнс-дэнс-дэнс" и, кажется, всё. Не зацепил ничуть. Японец не может быть гражданином мира, эта нация до сих пор остаётся очень закрытой. Кстати, сами япнцы считают его европейским автором и относятся к нему с пренебрежением. Кого из истинно японских авторов советовала бы прочесть - Кобо Абэ. Пища для души и ума надолго. А ещё лучше - полистайте сборники японских хокку.  ;)

Оффлайн RITTER-RETTER

  • Номинатор
  • ***
  • Сообщений: 235
  • Рейтинг: 10
    • Просмотр профиля
Re: Харуки Мураками
« Ответ #35 : 19.07.2007, 11:12:51 »
Прочел 3, Охота на овец, Конец Света..., и Норвежский лес. Первые 2 - не айс.))
Единственный способ избавиться от монстров - это поверить в них.

Хулио Кортасар

Оффлайн Amice13

  • Библиотекарь
  • **
  • Сообщений: 35
  • Рейтинг: 0
    • Просмотр профиля
Re: Харуки Мураками
« Ответ #36 : 22.07.2007, 19:35:19 »
Цитировать
Из Мураками прочитала книгу про овец, "Дэнс-дэнс-дэнс" и, кажется, всё. Не зацепил ничуть.

Поддерживаю. Самая слабая вещь. Много повторов. Сама книга ни о чем. Mate, советую Норвежский лес или К югу от границы.

Оффлайн zmalqp

  • Библиотекарь
  • **
  • Сообщений: 60
  • Рейтинг: -2
    • Просмотр профиля
Re: Харуки Мураками
« Ответ #37 : 26.07.2007, 10:00:53 »
читал "Подземку" и "Край обетованный" Мураками и по этим произведениям могу сказать, что он больше журналист-мыслитель, чем писатель
Если кто то выйдет на сцену Карнеги Холл и начнет блевать на ней, всегда найдётся кто то, кто назовёт это искусством!
                                           Неизвестный сценарист

Оффлайн Amice13

  • Библиотекарь
  • **
  • Сообщений: 35
  • Рейтинг: 0
    • Просмотр профиля
Re: Харуки Мураками
« Ответ #38 : 26.07.2007, 17:09:54 »
Цитировать
читал "Подземку" и "Край обетованный" Мураками и по этим произведениям могу сказать, что он больше журналист-мыслитель, чем писатель

Может стоит прочесть больше?
Так можно сказать: "Я прочитал Дж. Оруэлла Почему я пишу», «Вспоминая войну в Испании», «О радости детства...» и «Англичане». И по этим произведениям могу сказать, что он больше журналист-мыслитель, чем писатель."

Зачем?  ???

Оффлайн KamilYA

  • Читатель
  • *
  • Сообщений: 1
  • Рейтинг: 0
    • Просмотр профиля
Re: Харуки Мураками
« Ответ #39 : 27.07.2007, 21:22:13 »
не мой автор =\
прочла "Все божьи дети могут танцевать" и "трилогия Крысы"
читала ради того, чтобы дочитать...
хотя трилогия в середине цепляеь...

мешает то, что он не уонцентрирует внимания ни на чем, а просто сухо преподносит разные истории, скомканные в кучу...

друг советует прочесть "Норвежский лес"...даже не знаю -браться или нет...

Оффлайн RITTER-RETTER

  • Номинатор
  • ***
  • Сообщений: 235
  • Рейтинг: 10
    • Просмотр профиля
Re: Харуки Мураками
« Ответ #40 : 29.07.2007, 15:01:37 »
не мой автор =\
прочла "Все божьи дети могут танцевать" и "трилогия Крысы"
читала ради того, чтобы дочитать...
хотя трилогия в середине цепляеь...

мешает то, что он не уонцентрирует внимания ни на чем, а просто сухо преподносит разные истории, скомканные в кучу...

друг советует прочесть "Норвежский лес"...даже не знаю -браться или нет...
советую все же браться.)
Единственный способ избавиться от монстров - это поверить в них.

Хулио Кортасар

Оффлайн Шепот_Ветра

  • Читатель
  • *
  • Сообщений: 21
  • Рейтинг: 1
    • Просмотр профиля
Re: Харуки Мураками
« Ответ #41 : 14.08.2007, 23:58:34 »
"Кафка на пляже".
Совершенно гениальное произведение.
Возможно, что книга эта попалась мне просто в свое время. Ведь каждой книге - свое время. Как и любому человеку в нашей жизни.
До этого произведения к Мураками оставалась прохладной, признавая его талант писать абсолютно ни о чем, писать так, что от читателя требуется фантазии большей, чем от автора...
"Я - серебряное и точное. У меня нет предубеждений.
Все, что можно увидеть, я поглощаю немедленно
Таким, какое оно есть, незатуманеным ненавистью или любовью.
Я не жестоко, я лишь правдиво –
Око маленького бога, живущего в четырех углах."
С. Плат "Зеркало"

Оффлайн XS

  • Читатель
  • *
  • Сообщений: 22
  • Рейтинг: 1
  • куряга
    • Просмотр профиля
Re: Харуки Мураками
« Ответ #42 : 21.10.2007, 13:37:31 »
Читал наверно все, кроме "продолжения Подземки"
особенно нравятся Норвежский лес, Охота на овец, ну и К югу от границы, перечитывал по 4 раза. :D

Оффлайн hotslava

  • Читатель
  • *
  • Сообщений: 8
  • Рейтинг: 0
    • Просмотр профиля
Re: Харуки Мураками
« Ответ #43 : 24.10.2007, 01:27:29 »
Мураками-производное от слова мура :)
(Харуки,если ты прочтёшь это...пожалуйста,без обид)
знаком с немногими его творениями.пока мне нравится только Пинбол 1973.

Оффлайн Geneve

  • Читатель
  • *
  • Сообщений: 3
  • Рейтинг: 0
    • Просмотр профиля
Re: Харуки Мураками
« Ответ #44 : 21.12.2007, 10:59:56 »
Больше всего мне нравится "Хроники заводной птици"
на втором месте "Охота на овец"
далее "Мой любимый спутник" и " К югу от границы, на запад от солнца"
Все остальные , которые читала: "подземка", "кафка на пляже", "послемрак", "страна чудес без тормозов"- не впечатлили.... :-\

 

Яндекс.Метрика