Автор Тема: Выбираем лауреата 2012 года  (Прочитано 100956 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн sibkron

  • Секретарь
  • *****
  • Сообщений: 1214
  • Рейтинг: 56
    • Просмотр профиля
    • Мой литературный блог
Re: Выбираем лауреата 2012 года
« Ответ #45 : 30.12.2011, 20:48:19 »
Если взять окончательные варианты ставок Ladbrokes за последние 4 года, отбросить не переведенных и умерших авторов, а также победителей, и отсортировать по коэффициэнтам, то получится такой список авторов
Ваш список больше подойдет для темы о премии 2012, которая уже тоже открыта. Кстати, Криста Вольф уже не подходит к вашим критериям отбора:)
«Pour moi, les grands livres ont une ambition philosophique» Jean-Yves Tadié

Оффлайн ravenger

  • Читатель
  • *
  • Сообщений: 12
  • Рейтинг: 6
    • Просмотр профиля
Re: Выбираем лауреата 2012 года
« Ответ #46 : 30.12.2011, 21:02:02 »
Перенес тему и убрал Кристу Вольф. Странно, что Мураками на первом месте. Вроде обычная массовая литература.

Оффлайн bibliographer

  • Секретарь
  • *****
  • Сообщений: 1877
  • Рейтинг: 56
    • Просмотр профиля
Re: Выбираем лауреата 2012 года
« Ответ #47 : 02.01.2012, 01:32:10 »
Предлагаю провести отбор пяти номинантов не сразу после 1 февраля, а после выхода романа Магриса "Вслепую", чтобы мы могли судить об этом авторе не по одной, а хотя бы по двум книгам.

алик_вит

  • Гость
Re: Выбираем лауреата 2012 года
« Ответ #48 : 02.01.2012, 01:54:17 »
полностью поддерживаю.

Оффлайн Silverblood

  • Читатель
  • *
  • Сообщений: 2
  • Рейтинг: 0
  • Вермеер, конечно.
    • Просмотр профиля
Re: Выбираем лауреата 2012 года
« Ответ #49 : 13.01.2012, 22:23:10 »
Я бы предложил несколько неожиданный вариант.
Мой кандидат: любимейший Мартин Эмис, с формулировкой " За гротеск и человечность, пародирующих самое себя; "позволяя" ощущать себя человеком."

Произведения:
1973 — Записки о Рейчел (англ. The Rachel Papers)
1975 — Мертвые младенцы (англ. Dead Babies)
1978 — Успех (англ. Success)
1981 — Другие люди: Загадочная история (англ. Other People: A Mystery Story)
1982 — Вторжение космических пришельцев (англ. Invasion of the Space Invaders)
1985 — Деньги: Записка самоубийцы (англ. Money: A Suicide Note)
1986 — Ад для слабоумных и другие поездки в Америку (англ. The Moronic Inferno and Other Visits to America)
1987 — Монстры Эйнштейна (англ. Einstein's Monsters)
1989 — Лондонские поля (англ. London Fields)
1989 — Ночной поезд (англ. Night Train)
1991 — Стрела времени, или Природа преступления (англ. Time's Arrow or the Nature of the Offence)
1994 — Two Stories
1995 — God's Dice
1995 — Информация (англ. Information)
1999 — Тяжелая вода и другие рассказы (англ. Heavy Water and Other Stories)
1999 — Amis Omnibus
2000 — The Fiction of Martin Amis
2003 — Yellow Dog
2004 — Vintage Amis
2006 — House of Meetings
2010 — Беременная вдова (англ. The Pregnant Widow)

Без нон-фикшн.
Что если никогда превратиться в почемы бы и нет?

Оффлайн sibkron

  • Секретарь
  • *****
  • Сообщений: 1214
  • Рейтинг: 56
    • Просмотр профиля
    • Мой литературный блог
Re: Выбираем лауреата 2012 года
« Ответ #50 : 17.01.2012, 18:23:53 »
Я бы предложил несколько неожиданный вариант.
Мой кандидат: любимейший Мартин Эмис...
Кстати, по нашим правилам все-таки желательно указывать русскоязычные издания и год выхода (хотя бы первого издания). Конечно, никто не запрещает читать в английском варианте, если есть такая возможность.
«Pour moi, les grands livres ont une ambition philosophique» Jean-Yves Tadié

Оффлайн bibliographer

  • Секретарь
  • *****
  • Сообщений: 1877
  • Рейтинг: 56
    • Просмотр профиля
Re: Выбираем лауреата 2012 года
« Ответ #51 : 20.01.2012, 19:30:08 »
Сегодня у букинистов (!) купил "Вслепую" Магриса за тридцать (!) рублей. Когда же и где продавалась эта книга на первичном рынке?

алик_вит

  • Гость
Re: Выбираем лауреата 2012 года
« Ответ #52 : 20.01.2012, 23:27:11 »
не думаю, что продавалась. полагаю, источник подобных поступлений Вам и самому прекрасно понятен.

Оффлайн innamorato

  • Академик
  • ****
  • Сообщений: 256
  • Рейтинг: 55
    • Просмотр профиля
Re: Выбираем лауреата 2012 года
« Ответ #53 : 21.01.2012, 01:35:38 »
Дык там часть-то просто бесплатно раздавалась. Или же с корректорскими огрехами и прочим, на что я бы пожаловался... и потом эта книга выходит как часть просветительского проекта в рамках гранта, какого-то особого маркетинга и массового продвижения в магазинах не запланировано в общем-то.

Оффлайн bibliographer

  • Секретарь
  • *****
  • Сообщений: 1877
  • Рейтинг: 56
    • Просмотр профиля
Re: Выбираем лауреата 2012 года
« Ответ #54 : 21.01.2012, 03:21:28 »
Издательство очень странное. Похожее наблюдалось и с книгой Монтале, но её в конце концов продавал один из интернет-магазинов. Здесь же даже тираж не указан. Как и типография. А макет, на первый взгляд, абсолютно дилетантский. Ничего об этой книге нет и на официальном сайте издательства.

Оффлайн innamorato

  • Академик
  • ****
  • Сообщений: 256
  • Рейтинг: 55
    • Просмотр профиля
Re: Выбираем лауреата 2012 года
« Ответ #55 : 21.01.2012, 16:58:03 »
Ну, насчет тиража я знаю отчего так, это взаимоувязано с авторскими правами, которые лондонские литагенты Магриса держат очень цепко, по принципу "книга есть бизнес", а лишь затем культура......
Да и сделана похуже книга, чем другие в той же серии (например, недавно вышедший сборник поэзии Коррадо Калабро).
Как говорится, по линии текста и смысла, что от нас зависело - сделали...остальное уж - заботы других..в ряде мест попортили они то, что было изначально неплохо.

Оффлайн bibliographer

  • Секретарь
  • *****
  • Сообщений: 1877
  • Рейтинг: 56
    • Просмотр профиля
Re: Выбираем лауреата 2012 года
« Ответ #56 : 21.01.2012, 19:12:45 »
Позволю себе реплику не по теме. Что-то много становится у нас книг-невидимок, не доступных рядовому покупателю. Например, в серии "Египетские ночи" "Мир книги" издал романы Махфуза "Война в Фивах" и "Эхнатон, живущий в правде". И где они? Ни в обычных магазинах, ни в интернет-магазинах их нет.

алик_вит

  • Гость
Re: Выбираем лауреата 2012 года
« Ответ #57 : 21.01.2012, 19:39:39 »
последние две, по-моему, можно все же купить на сайте издательства, НО в составе всей серии. когда я звонил в их магазин в СПб, барышня подтвердила, что такое в их издательстве возможно: мол, отдельно книга не продается, а вот в серии - почему бы и нет.

Оффлайн bibliographer

  • Секретарь
  • *****
  • Сообщений: 1877
  • Рейтинг: 56
    • Просмотр профиля
Re: Выбираем лауреата 2012 года
« Ответ #58 : 21.01.2012, 19:45:42 »
Это так, но состав серии остаётся тайной за семью печатями. Его нет ни на сайте издательства, ни в поисковиках. Там только "Мудрость Хеопса" указывают да "Фараон и наложница" (последняя - перевод через английский ранее выходившего у нас романа "Родопис").

Оффлайн sibkron

  • Секретарь
  • *****
  • Сообщений: 1214
  • Рейтинг: 56
    • Просмотр профиля
    • Мой литературный блог
Re: Выбираем лауреата 2012 года
« Ответ #59 : 21.01.2012, 21:30:56 »
По поводу Махфуза "Центр гуманитарного сотрудничества" сообщал тут, что перед новым годом презентовали роман "Дети нашей улицы" Махфуза к юбилею. Только вот, где данная книга? Вопрос. На сайте инфы тоже не видел.
«Pour moi, les grands livres ont une ambition philosophique» Jean-Yves Tadié

 

Яндекс.Метрика