Последние сообщения

Страницы: 1 2 [3] 4 5 6 7 8 ... 10
21
Литература / Re: Литературные новости.
« Последний ответ от bibliographer 04.09.2023, 21:49:25 »
Определены короткие списки «Ясной Поляны».

Современная русская проза:

Эдуард Веркин «cнарк снарк. Книга 1: Чагинск», «cнарк снарк. Книга 2: Снег Энцелада»
Евгений Кремчуков «Волшебный хор»
Алексей Сальников «Оккульттрегер»
Рагим Джафаров «Его последние дни»
Екатерина Манойло «Отец смотрит на запад»
Саша Николаенко «Муравьиный бог: реквием»

Иностранная литература:

Венко Андоновский «Пуп света»
Фернандо Арамбуру «Стрижи»
Хуан Габриэль Васкес «Звук падающих вещей»
Дэймон Гэлгут «Обещание»
Исмаиль Кадарэ «Дворец сновидений»
Даниел Мейсон «Зимний солдат»
Бернхард Шлинк «Внучка»
Чжан Юэжань «Кокон»

22
Литература / Re: новинки нобелианы
« Последний ответ от bibliographer 04.09.2023, 00:24:43 »
"Принципиум" привёз на ММКВЯ третий том "Второй мировой войны" Чёрчилля в двух книгах. До конца года обещают выпустить и четвёртый.
23
Литература / Re: Литературные новости.
« Последний ответ от bibliographer 01.09.2023, 12:36:18 »
Подведены итоги национального конкурса «Книга года». Победителем в номинации «Проза года» стал Александр Мелихов с романом «Сапфировый альбатрос».
24
Литература / Re: премия 2023
« Последний ответ от bibliographer 29.08.2023, 20:58:11 »
Ставки на Ледброукс:

Haruki Murakami
9.00

Can Xue
11.00

Gerald Murnane
13.00

Jon Fosse
13.00

Lyudmila Ulitskaya
13.00

Thomas Pynchon
13.00

Margaret Atwood
17.00

Mircea Cartarescu
17.00

Pierre Michon
17.00

Salman Rushdie
17.00

25
Это любопытно: большинство наших писателей это имя уже не знает, а индийский автор с его помощью рисует образ.
26
Интересно, последнее слово употребил сам автор или придумал переводчик?

"Although no communist, there was something in Haresh that resembled a cheerfully Stakhanovite Hero of Labour."

Почти буквально)
27
Литература / Re: премия 2023
« Последний ответ от bibliographer 28.08.2023, 15:01:58 »
Конечно, Маша у Кости: он ведь у нас считается главным спецом по нобелиатам. Оба не знают, что Цань Сюэ переводилась на русский.
28
Своеобразно упомянуты наши реалии у Викрама Сета в "Достойном женихе": "В Коммунистическую партию Хареш не вступал, но в нём было что-то от жизнерадостного героя труда, стахановца".
Интересно, последнее слово употребил сам автор или придумал переводчик?
29
Литература / Re: премия 2023
« Последний ответ от sibkron 28.08.2023, 03:39:17 »
Угрюмая Мэри выкатила свой список претендентов на Нобель. Весьма любопытный.
https://morose-mary.blogspot.com/2023/08/nobel-prize-in-literature-2023.html

Незнакомых имен почти нет, разве что для поэтов, и то, потому что поэзия у меня была ранее в меньшем приоритете (сейчас, думаю, может и зря, где как не у поэтов искать языковое разнообразие)
30
Литература / Re: премия 2023
« Последний ответ от sibkron 28.08.2023, 03:35:48 »
Вот что опубликовала писательница Мария Брегман (невестка руководителя Союза российских писателей Светланы Василенко): https://god-literatury.ru/2023/08/26/nobel2023/?fbclid=IwAR1jTZzjObwiCBPDDUgSHpD9gZS2knhnTkJ-hfXBGZFsjd0eklVdgQB2jI0

Интересно, кто у кого копировал? Она у Мильчина или Мильчин у неё. Ну почему Кан Сюэ, когда Цань Сюэ. И у Мёрнайна не так написана фамилия (могла бы почитать хотя бы этот форум, мы тут где-то это обсуждали).

"Место Сорокина в рейтинге с коэффициентом 41 к 1 подчеркивает его влияние в литературной среде." - вот это вообще странный вывод. Делать заключение о влиянии, да ещё в литературной среде, только на основе ставок? Ну-ну. Это скорее может сказать о популярности в читательской среде.
Страницы: 1 2 [3] 4 5 6 7 8 ... 10
Яндекс.Метрика