Лауреаты нобелевской премии в области литературы

Литературные форумы => Литература => Тема начата: sibkron от 28.04.2023, 03:32:40

Название: новинки художественной литературы
Отправлено: sibkron от 28.04.2023, 03:32:40
У нас уже есть темы новинок для претендентов и нобелевских лауреатов, но иногда возникает потребность поделиться другими важными и/или интересными новинками.

Например, Sir, говорил про появление "Дома Кёко" Мисимы на русском - несомненно важное событие.

Я думал о новинке "Сто братьев" Дональда Антрима. Событие, конечно, не такого масштаба как роман Мисимы. Но автор может быть любопытным и он из экспериментальной ветки американской литературы, поэтому я не уверен, что он будет в качестве претендента.
https://www.mann-ivanov-ferber.ru/books/the-hundred-brothers/

Если есть новинки, которыми участники форума хотят поделиться, то можно это делать в этой теме.
Название: Re: новинки художественной литературы
Отправлено: sibkron от 28.04.2023, 03:36:12
В Поляндрии No Age появился предзаказ на модернистскую классику Аргентины, роман "Оп Олооп" Хуана Филлоя: https://polyandria.ru/noage/catalog/vse-knigi/op-oloop/
Название: Re: новинки художественной литературы
Отправлено: bibliographer от 28.04.2023, 16:59:53
Издательство "Владимир Даль" приступило к выпуску пятитомного собрания сочинений и писем незаслуженной забытой русской писательницы Надежды Кохановской, которую современники считали лучшей женщиной-прозаиком середины XIX века. Уже вышли первые два тома.
Название: Re: новинки художественной литературы
Отправлено: sibkron от 13.05.2023, 16:45:05
Фантом Пресс выпустит роман "Сигареты" Хэрри Мэтьюза: https://www.phantom-press.ru/catalog/v-pechati/cigarettes.html
Автор из экспериментальной ветки американской литературы. Входил в группу УЛИПО.
Название: Re: новинки художественной литературы
Отправлено: sibkron от 23.05.2023, 13:05:20
Сальваторе Шибона "Конец" https://www.mann-ivanov-ferber.ru/books/the-end-a-novel/
(Сомневаюсь, что два романа - повод рассматривать автора в качестве претендента на Нобель, тем более, что пишет он очень редко)
Название: Re: новинки художественной литературы
Отправлено: bibliographer от 24.05.2023, 00:40:27
Под названием «Сквозняк из прошлого» выходит больше известный у нас как «Прозрачные вещи» роман Владимира Набокова. АСТ обещает книгу в июле.
Название: Re: новинки художественной литературы
Отправлено: sibkron от 08.06.2023, 05:54:22
В опустошителе готовится издания романа "Война" Луи-Фердинанда Селина.
В Libra вышел роман "Едгин" Сэмюэля Батлера.
Название: Re: новинки художественной литературы
Отправлено: bibliographer от 08.06.2023, 12:31:15

Издательство «Азбука» выпустило сборник Джованни Боккаччо «Душа любовью пленена...», включающий полный свод его лирики.
Название: Re: новинки художественной литературы
Отправлено: bibliographer от 02.08.2023, 02:45:09
Издательство «Азбука» обещает выпустить осенью роман Энтони Троллопа «Вот так мы теперь живём».
Название: Re: новинки художественной литературы
Отправлено: bibliographer от 21.08.2023, 13:11:36
И в той же "Азбуке" в октябре ожидается "После банкета" Мисимы.
Название: Re: новинки художественной литературы
Отправлено: bibliographer от 02.11.2023, 19:22:06

Издательство "Азбука-Аттикус" выпустило сборник Хорхе Луиса Борхеса "Всемирная библиотека. Non-Fiction. Избранное".
Название: Re: новинки художественной литературы
Отправлено: bibliographer от 08.12.2023, 15:43:42
Продолжают выходить новинки Юкио Мисимы: издательство "Азбука-Аттикус"/"Иностранка" выпустило сборник рассказов "Фонтаны под дождём".
Название: Re: новинки художественной литературы
Отправлено: bibliographer от 17.01.2024, 17:44:20
Новинки Мисимы продолжают выходить. На сей раз сборник «Смерть в середине лета» (издательство «Иностранка»).
Название: Re: новинки художественной литературы
Отправлено: sibkron от 19.01.2024, 11:02:57
Новинки Мисимы продолжают выходить. На сей раз сборник «Смерть в середине лета» (издательство «Иностранка»).

Похоже нашли как продавать молодежи Мисиму. Учитывая их увлечения аниме и мангой, прилепить анимешную обложку решение выглядит не таким уж странным. Хоть так издают)
Название: Re: новинки художественной литературы
Отправлено: SiR от 19.01.2024, 12:50:17
Путь лепят что угодно на обложку, лишь бы издавали. У нас гигантские пробелы с переводами лауреатов премии Номы, Танидзаки, Ёмиуири и Акутагавы. Притом что вообще премий в Японии больше сотни.
Название: Re: новинки художественной литературы
Отправлено: bibliographer от 19.01.2024, 14:09:34
В марте в АСТ выйдет «Это безумие» Теодора Драйзера.
Название: Re: новинки художественной литературы
Отправлено: bibliographer от 29.02.2024, 01:52:31
Там же в апреле обещают выпуск романа «Берта Исла» Хавьера Мариаса. 
Название: Re: новинки художественной литературы
Отправлено: sibkron от 29.02.2024, 02:55:29
Там же в апреле обещают выпуск романа «Берта Исла» Хавьера Мариаса.

Ничесе. Роман и вправду хорош.
Название: Re: новинки художественной литературы
Отправлено: bibliographer от 29.02.2024, 21:45:10
В «Азбуке» ещё одним изданием вышел «Освобождённый Иерусалим». В новом переводе (Романа Дубровкина). Октавами!
То, о чём в мои студенческие годы даже мечтать не приходилось. Поэтому Тассо вообще не включался в учебную программу.
Название: Re: новинки художественной литературы
Отправлено: bibliographer от 16.03.2024, 14:22:20
В «Иностранке» вышла «Вавилонская башня» — третий роман «Квартета Фредерики» А.С. Байетт.
Название: Re: новинки художественной литературы
Отправлено: sibkron от 19.03.2024, 04:47:27
Выходит "Макунаима" Мариу де Андради (модернистская бразильская классика): https://admarginem.ru/product/makunaima-geroj-u-kotorogo-net-haraktera/
Название: Re: новинки художественной литературы
Отправлено: bibliographer от 20.03.2024, 00:19:51
«Это — безумие» Теодора Драйзера вышло в АСТ. ИЛ опередила безграмотное издательство, проигнорировавшее тире в названии (во всяком случае, на обложке: внутрь ещё не заглядывал), опубликовав перевод своего главреда в февральской книжке.