Сегодня, в день очередного торжества мемуаристики, тоже позволю себе поделиться воспоминаниями.
«Последнее перед пандемией Рождество мне довелось отмечать дважды: юлианское, по традиции, на даче, а до этого — григорианское на городской квартире. Дело в том, что в Москве находилась французская писательница Элизабет Барийе, и хотелось сделать ей с мужем приятное.
Помимо запланированного сувенира пришлось подарить второе издание перевода её же романа, поскольку попупиратское издательство «Эксмо» не только не послало ей авторский экземпляр, но даже не удосужилось известить о выходе книги. Разговор неизбежно зашёл о современной французской литературе. Гостья, мягко говоря, не очень восторженно отозвалась о Модиано, а на вопрос, кому из её коллег она бы присудила Нобелевскую премию, без раздумий ответила:
— Разумеется, Анни Эрно».