Букеровская премия

[smirnov]

http://www.itar-tass.com/c11/481176.html

[sibkron]

Интересный я бы сказал список. Наравне с дебютантами полузабытые классики Фрейн и Бринк, уже классик Уилл Селф, которого в России так и не прочитали (несмотря на ряд переводов). Я буду болеть за Селфа.

[bibliographer]

Букеровской премией (в отличие от Нобелевской) отмечается не автор, а конкретное произведение. Список претендентов на сегодня таков:
Nicola Barker "The Yips",
Ned Beauman "The Teleportation Accident",
Michael Frayn "Skios",
Rachel Joyce "The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry",
Deborah Levy "Swimming Home",
Hilary Mantel "Bring up the Bodies",
Alison Moore "The Lighthouse",
Will Self "Umbrella",
Sam Thompson "Communion Town",
André Brink "Philida",
Tan Twan Eng "The Garden of Evening Mists",
Jeet Thayil "Narcopolis".
Первые девять представляют Англию, остальные соответственно ЮАР, Малайзию и Индию.

[sibkron]

Понравилось описание романа "Umbrella" Селфа:

"Сложный роман, в котором автор экспериментирует с приемом, который называется «поток сознания» — притом что сознания в романе три, а персонажа — два. Речь идет о психиатре Заке Базнере и его пациенте Одри Диате (он же De'Ath, он же Death). Последний — жертва летаргического энцефалита — разразившейся в 1918 году эпидемии так называемой сонной болезни: больной десятилетиями остается как бы в сознании, но при этом никак ни на что не реагирует; «кома с открытыми глазами». Базнер пытается вывести его из этого состояния. Медицинский дискурс — способ Уилла Селфа транслировать свои размышления  о модернистском сознании и языке — языке как болезни и диагнозе одновременно."

http://www.afisha.ru/article/novie-makjuen-murakami-tom-vulf-makkjenn-i-self/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+afisha_books+%28Afisha%3A+Books%29&utm_content=Google+Reader