Опечатка, пардон, "на оригинальном".
Вы можете исправлять опечатки прямо в тексте своего сообщения. Для этого Вам надо нажать на кнопку "править" на вашем сообщении.
Что же касается книг на оригинальном языке, то технически это реализовать не сложно. Гораздо сложнее раздобыть эти книги.
Спасибо за совет.
Что касается немецкоязычных авторов, то я могу найти несколько книг. Кстати, как Вы относитесь к предложению выставить книги писателей, не ставших лауреатами Нобелевской премии, но, бесспорно, заслуживающих внимания (Кафка, Музиль, Рильке)?
И ещё: у меня также есть материалы, критические статьи, касающиеся направлений в литературе (в частности, экспрессионизма), творчества некоторых поэтов (не лауреаты). Если Вы найдёте их подходящими, то можно было бы их выставить в разделе, скажем, культурное обозрение.