Поскольку книги находятся в контексте мировой культуры и вне этого контекста не могут восприниматься, для лучшего их понимания надо читать ВСЁ. И художественную литературу, и специальную, и Библию.
И музыку надо слушать, и живопись смотреть, и жить среди людей надо... вот как оно непросто.
По моим ощущениям, всё-таки отдельных специальных изысканий требует литература иных времён или уж совсем иных народов (хотя сейчас это могут быть разве что марсиане). А так - можно свободней. Поскольку современную нам культуру мы впитываем, в общем-то, непроизвольно, как родной язык.
Но иногда очень интересно и плодотворно бывает почитать критику, особенно не публицистическую, а научную. Чего-то ведь, действительно, не понимаешь, чего-то не замечаешь. А другой человек заметит и поймёт, и вообще у него на определённые вещи другой взгляд, чем у меня... Тот же Кафка, он же не знаками писал, то есть нельзя сказать, что он конкретно что-то "имеет в виду", аллегорически. Он предлагает нам историю, над которой можно поразмышлять, и у каждого будет своё понимание.