Литературные новости.

[sibkron]

Что-то подборка в премии США выглядит привлекательней. По мне так короткий список "Ясной поляны" нынче бредовый. Выкинули Алешковского, Солоуха, Кузнецова, Буйду, Барскову, Ибрагимова, Екимова, Юрьева, зато оставили Абгарян. Круто:) Не знаю как её нынешняя книжка, но было дело пытался что-то почитать, когда жена читала несколько её других книжек. Пишет она, конечно, мило, но на этом эпитеты заканчиваются. Если это наш крупный яркий автор, то такая премия мне неинтересна. Из всего короткого списка лично мне интересен только Афлатуни. А вот в премии США мне интересны две трети списка.

[bibliographer]

Согласен: непрочитанные американские романы гораздо интересней непрочитанных русских.

[sibkron]

У меня нет столько времени, чтобы читать всё подряд. Например, "Крепость" Алешковского из длинного списка я читал. Книга достойна быть в финале любой премии.

[sibkron]

Ван Аньи стала лауреатом Премии Ньюмана по китайской литературе: http://www.ou.edu/uschina/newman/home.html
Лауреатам предыдущих лет становились -  Мо Янь(2009), Хань Шаогун (2011), Ян Му (2013), Чжу Тяньвэнь (2015).

[sibkron]

Шортлист Премии университета Голдсмитс:

Rachel Cusk. Transit
Deborah Levy. Hot Milk
Eimear McBride. The Lesser Bohemians
Mike McCormack. Solar Bones
Sarah Ladipo Manyika. Like a Mule Bringing Ice Cream to the Sun
Anakana Schofield. Martin John

Одна из немногих премий, шортлисты которых я готов читать полностью.

[bibliographer]

На non/fictioN18 приезжают Дженни Брум, Джонатан Коу и Себастьян Фолкс. Знать бы ещё кто это!

[sibkron]

У Русского букера нынче список ни о чем, поэтому радуемся шортлисту NBA:

    Chris Bachelder, The Throwback Special (W. W. Norton & Company)
    Paulette Jiles, News of the World (William Morrow/HarperCollinsPublishers)
    Karan Mahajan, The Association of Small Bombs (Viking Books/Penguin Random House)
    Colson Whitehead, The Underground Railroad (Doubleday/Penguin Random House)
    Jacqueline Woodson, Another Brooklyn (Amistad/HarperCollinsPublishers)

[bibliographer]

Последнюю радость американская литература доставила в 1962 году (Зима тревоги нашей). А так она вся, как мы каламбурили в институте, какая-то хемингуёвая. Русской в подмётки не годится. Даже если short-list РБ действительно в нынешнем году слабее предыдущего.

[SiR]

А как же Сол Беллоу?

[bibliographer]

В литературе мы, как в боксе: среди легковесов проигрываем, а среди тяжеловесов чаще всего оказываемся вне конкуренции.

[bibliographer]

Встречаю сегодняшний день в предвкушении уникальной возможности: узнать произведение, отмеченное Букеровской премией, после чтения книги-лауреата прошлого года. Обычно нас кормят литературным блюдом не первой свежести, а в этот раз переводчики и издатели оказались на высоте, хотя роман большой, на 43 л.

[sibkron]

Радует одно. Жюри Букера не чета нашим. Они не идут по устоявшимся шаблонам и не боятся открывать новые имена. В нынешнем шорте кроме почти классика - Деборы Леви - много новых голосов (хотя и успевших в разное время прозвучать достаточно громко).

[bibliographer]

И вы утверждаете это после того как жюри почти всех наших премий не побоялось открыть в прошлом году имя Г. Яхиной?! Дай Бог им найти что-нибудь похожее на её дебютный роман.
И о каких классиках можно говорить сегодня? Да, в современной англоязычной литературе есть много хороших писателей, но в один ряд с Шекспиром, Байроном, Диккенсом, Голсуорси их не поставишь.

[sibkron]

Роман Яхиной скорее исключение, чем правило. Правда, у меня желания пока его прочесть так и не возникло.

[bibliographer]

Статистика утверждает обратное: исключением были только Василий Аксёнов, Владимир Маканин да Даниил Гранин, а так все эти премии вот уже двадцать лет раздаются т.н. "новым именам", т.е. тем, кто ни в энциклопедиях не упоминался, ни в писательский союз не принимался (кто-то по идеологическим причинам, а кто-то из низкого художественного уровня). Но теперь низкий художественный уровень не повод отказать в премии, если ты из надлежащей тусовки. Вот и награждают безграмотных писак, у которых действуют герои с двумя десницами.