1
Литература / Re: новинки нобелианы
« Последний ответ от bibliographer Вчера в 22:50:48 »«Дом разделённый» Пёрл Бак вышел из печати.
Последние сообщения
2
Литература / Re: Литературные новости.
« Последний ответ от bibliographer 19.03.2025, 23:30:54 »Сегодня Лине Васильевне Костенко 95 лет.
Если переставить эти цифры, получим число 59. Именно столько лет назад она была впервые номинирована на Нобелевскую премию. И до сих пор жива. Уникальный случай.
Вот одно из её стихотворений:
Мороз рисует на оконце,
Узваром полнится кутья,
и Богоматерь на иконе
в платок свой кутает дитя.
Сыночек мой, побудь ребёнком,
останься в детстве золотом.
Ещё играет ветер в терне,
не стало дерево крестом.
Ещё Иуда спит в пелёнках,
года рекой не унесло.
А под звездой ребята хором
поют колядки за углом.
Поколядуют и засеют,
и, может, жизнь взойдёт, цветя...
Ты на Кресте уже Мессия,
а на руках ещё дитя.
Если переставить эти цифры, получим число 59. Именно столько лет назад она была впервые номинирована на Нобелевскую премию. И до сих пор жива. Уникальный случай.
Вот одно из её стихотворений:
Мороз рисует на оконце,
Узваром полнится кутья,
и Богоматерь на иконе
в платок свой кутает дитя.
Сыночек мой, побудь ребёнком,
останься в детстве золотом.
Ещё играет ветер в терне,
не стало дерево крестом.
Ещё Иуда спит в пелёнках,
года рекой не унесло.
А под звездой ребята хором
поют колядки за углом.
Поколядуют и засеют,
и, может, жизнь взойдёт, цветя...
Ты на Кресте уже Мессия,
а на руках ещё дитя.
3
Литература / Re: новинки претендентов
« Последний ответ от bibliographer 19.03.2025, 23:12:12 »В апреле ждём две новые книги Яня Лянькэ: «Сны деревни Динчжуан» от «Синдбада» и «Четверокнижие» от «Поляндрии».
4
Литература / Re: Увы,их больше нет
« Последний ответ от sibkron 19.03.2025, 03:40:54 »У нас он публиковался как Петер Биксель. Девяти дней не дожил до девяноста.
Поправил
5
Литература / Re: Увы,их больше нет
« Последний ответ от bibliographer 18.03.2025, 13:30:02 »У нас он публиковался как Петер Биксель. Девяти дней не дожил до девяноста.
6
Литература / Re: Увы,их больше нет
« Последний ответ от sibkron 18.03.2025, 05:27:48 »Петер Биксель (1935-2025).
7
Литература / Re: новинки нобелианы
« Последний ответ от bibliographer 16.03.2025, 15:48:41 »Очередной репринт переводов Сергея Сапожникова: Джозеф Редьярд Киплинг. Стихи, не вошедшие в собрания.
Издательство «Алетейя».
Издательство «Алетейя».
8
Литература / Re: новинки нобелианы
« Последний ответ от sibkron 16.03.2025, 09:29:50 »В издательстве "Симпозиум" выходит сборник пьес Петера Хандке "Поношение публики. Каспар. Время, когда мы ничего не знали друг о друге: пьесы".
9
Литература / Re: Увы,их больше нет
« Последний ответ от bibliographer 15.03.2025, 18:06:41 »Даг Сульстад умер на 84-ом году жизни.
10
Литература / Re: новинки претендентов
« Последний ответ от bibliographer 13.03.2025, 17:34:46 »Если Джеральду Мёрнайну в этом году присудят Нобелевскую премию, то одна публикация его на русском уже есть: «Иностранная литература» в мартовском номере поместила рассказ «Мышей так и не привезли».