В ушедшем году было чем насладиться: Пульчи, Спенсер, Ли, Отуэй — целое созвездие великих имён далёкого прошлого, чьи лучшие творения лишь теперь вышли на русском.
Из приятных открытий на первом месте, безусловно, Наталья Илишкина. Из зарубежных авторов — Хань Шаогун, чью прозу малых форм читал и раньше, но главное его произведение дошло до нас только сейчас.
С интересом прочитал и две последние вещи Салмана Рушди, а также «Великого Гопника» Виктора Ерофеева.
Добрался наконец и до малоизвестного романа Сельмы Лагерлёф «Отлучённый». В русском переводе он выходил лишь однажды, ровно сто лет назад под названием «От смерти к жизни». Не скажу, что это лучшее её произведение, но хорошо бы, чтобы в активе современных нобелиатов оказалось хотя бы одно подобное.
Восполнил ещё один свой постыдный пробел: прочёл весь цикл «Чураевых» Георгия Гребенщикова.
Для понимания современных событий полезными стали «Серые пчёлы» Андрея Куркова и свежевышедший роман в рассказах Дмитрия Филиппова «Собиратели тишины».

Увы, их больше нет!
Первой жертвой не будем уточнять чего стало издательство No Kidding Press, выпускавшее книги Анни Эрно и планировавшее опубликовать роман Элис Манро.
На этой неделе оно объявило о своём закрытии.

Жаль, да. Но у них изначально издательский портфель был специфичен.

«Иностранка» продолжает знакомить с наследием Мисимы: вышел роман «Девушка из хорошей семьи».

Начал его читать на английском и утомился после первых 100 страниц. Мысль автора, что называется, порхает вольной птицей. Надеюсь, на русском пойдет легче.

На 86-ом году жизни и через 54 года после приговора к расстрелу умер Эдуард Кузнецов.