41
Литература / Re: Увы,их больше нет
« Последний ответ от bibliographer 01.07.2024, 13:17:18 »Не стало Исмаила Кадарэ.
Последние сообщения
42
Литература / Re: Увы,их больше нет
« Последний ответ от bibliographer 29.06.2024, 13:38:17 » Ян Согиру скончался на 88-ом году жизни.
43
Литература / Re: Литературные новости.
« Последний ответ от bibliographer 27.06.2024, 14:25:41 »«Ясная Поляна» огласила список номинации «Пропущенные шедевры» 2024 года:
1. Хуан Филлой. Оп Олооп. Поляндрия NoAge, 2023. Аргентина. Перевод с исп. Михаил Емельянов.
2. Оливия Мэннинг. Балканская трилогия. Ад Маргинем, 2023. Великобритания. Перевод с англ. Дарья Горянина.
3. Петер Вайсс. Прощание с родителями. Libra, 2023. Германия. Перевод с нем. Ирина Алексеева.
4. Горан Петрович. Осада церкви Святого Спаса. Эксмо, 2024. Сербия. Перевод с серб. Лариса Савельева.
5. Денис Джонсон. Сны поездов. Синдбад, 2021. США. Перевод с англ. Сергей Кумыш.
6. Арто Паасилинна. Тысяча Чертей пастора Хуусконена. Inspiria, 2021. Финляндия. Перевод с фин. Вероника Силиванова.
7. Стиг Дагерман. Немецкая осень. ИД Ивана Лимбаха, 2023. Швеция. Перевод с швед. Наталия Пресс.
И снова ляп: книга Петровича в том же переводе выходила задолго до смерти автора, ещё в 2001 году.
1. Хуан Филлой. Оп Олооп. Поляндрия NoAge, 2023. Аргентина. Перевод с исп. Михаил Емельянов.
2. Оливия Мэннинг. Балканская трилогия. Ад Маргинем, 2023. Великобритания. Перевод с англ. Дарья Горянина.
3. Петер Вайсс. Прощание с родителями. Libra, 2023. Германия. Перевод с нем. Ирина Алексеева.
4. Горан Петрович. Осада церкви Святого Спаса. Эксмо, 2024. Сербия. Перевод с серб. Лариса Савельева.
5. Денис Джонсон. Сны поездов. Синдбад, 2021. США. Перевод с англ. Сергей Кумыш.
6. Арто Паасилинна. Тысяча Чертей пастора Хуусконена. Inspiria, 2021. Финляндия. Перевод с фин. Вероника Силиванова.
7. Стиг Дагерман. Немецкая осень. ИД Ивана Лимбаха, 2023. Швеция. Перевод с швед. Наталия Пресс.
И снова ляп: книга Петровича в том же переводе выходила задолго до смерти автора, ещё в 2001 году.
44
Литература / Re: Увы,их больше нет
« Последний ответ от bibliographer 26.06.2024, 22:55:38 »Большая утрата для русской поэзии! Сегодня на наших традиционных дачных литературных чтениях член правления Союза российских писателей Геннадий Калашников произнёс проникновенное слово о Бахыте, поделился воспоминаниями о нём и прочёл его стихотворение.
45
Литература / Re: новинки художественной литературы
« Последний ответ от bibliographer 26.06.2024, 13:51:04 »В июле АСТ обещает выпустить «Доктора Торна» Энтони Троллопа. Уже принимаются предзаказы.
46
Литература / Re: Увы,их больше нет
« Последний ответ от sibkron 26.06.2024, 13:38:10 »Бахыт Кенжеев (1950-2024). R.I.P.
47
Литература / Re: новинки нобелианы
« Последний ответ от bibliographer 26.06.2024, 00:42:30 »В «Тексте» вышел сборник рассказов Киплинга «Призрак в жёлтой коляске».
48
Литература / Re: премия 2024 года
« Последний ответ от bibliographer 22.06.2024, 13:23:03 »Самое трогательное там — комментарий по поводу Лины Васильевны.
49
Литература / Re: премия 2024 года
« Последний ответ от sibkron 22.06.2024, 05:35:20 »Так и добавьте.
Добавил таких:
Албания - Фатош Конголи
Аргентина - Мартин Капаррос, Алан Паулс
Канада - Рохинтон Мистри
Австралия - π.O.
Норвегия - Туре Эрик Лунд
США - Лэнс Олсен
Италия - Антонио Мореско, Вальтер Сити, Микеле Мари
Марокко - Мохаммед Беррада
Польша - Анджей Стасюк
Швеция - Осе Берг
Убирать никого не стал, раз добавлены, значит кто-то хочет видеть на "заборе" своих "достойных" авторов.
50
Литература / Re: премия 2024 года
« Последний ответ от bibliographer 21.06.2024, 17:32:16 »Так и добавьте.