27
На первой полосе сегодняшнего официоза броский анонс: «Роман лауреата "Ясной Поляны" вдохновил читателей, а Нобелевки — огорчил».
Что же в действительности в самом материале? Читательская дискуссия, ряд интервью, опрос специалистов?
Ничего подобного: небольшая зарисовка с встречи в Петербурге с Ким Чухе. Вот этот маленький отрывок:
«Солидная читательница средних лет призналась, что не была в Петербурге уже девять лет, а сейчас приехала специально ради этой встречи. Причём она читала романы обеих лауреаток, яснополянской и нобелевской. И объяснила, почему Хан Ган проигрывает нашей гостье:
— Её роман "Человеческие поступки" просто разбил меня на куски, а ваши "Звери", наоборот, собрали заново».
Вот и всё!
Не читайте постсоветских газет: их заголовки врут.