11
Литература / Re: Литературные новости.
« Последний ответ от bibliographer 22.05.2025, 13:58:47 »Премия Даниила Гранина присуждена за малую прозу Илье Кочергину, в основной номинации — Максиму Замшеву.
Последние сообщения
12
Литература / Re: Литературные новости.
« Последний ответ от sibkron 22.05.2025, 08:50:58 »Всегда можно перевести с английского, такая практика иногда наблюдается.
Да, но это плохая практика, потому как перевод это всегда потери. В итоге перевод превращается в игру в глухой телефон.
13
Литература / Re: Литературные новости.
« Последний ответ от SiR 22.05.2025, 08:41:26 »Переводного Букера присудили писательнице Бану Муштак из Индии.Всегда можно перевести с английского, такая практика иногда наблюдается.
Интересно, найдётся ли у нас переводчик с языка каннада, чтобы мы смогли ознакомиться со сборником её премированных рассказов?
14
Литература / Re: Литературные новости.
« Последний ответ от sibkron 21.05.2025, 16:03:02 »Интересно, найдётся ли у нас переводчик с языка каннада, чтобы мы смогли ознакомиться со сборником её премированных рассказов?
Тоже сегодня задавался этим вопросом:)
15
Литература / Re: Литературные новости.
« Последний ответ от bibliographer 21.05.2025, 00:28:33 »Переводного Букера присудили писательнице Бану Муштак из Индии.
Интересно, найдётся ли у нас переводчик с языка каннада, чтобы мы смогли ознакомиться со сборником её премированных рассказов?
Интересно, найдётся ли у нас переводчик с языка каннада, чтобы мы смогли ознакомиться со сборником её премированных рассказов?
16
Литература / Re: новинки претендентов
« Последний ответ от bibliographer 17.05.2025, 20:57:08 »Сборник Миа Коуту «Ароматы» вышел в издательстве «Рудомино».
17
Литература / Re: Увы,их больше нет
« Последний ответ от bibliographer 08.05.2025, 21:27:58 »Не дожила недели до 97 лет любимая всеми с детства Софья Леонидовна Прокофьева.
18
Литература / Re: Увы,их больше нет
« Последний ответ от bibliographer 08.05.2025, 20:23:23 »А мы две недели назад презентовали в ЦДЛ сборник абхазских рассказов с тремя его произведениями.
19
Литература / Re: Увы,их больше нет
« Последний ответ от sibkron 08.05.2025, 14:21:23 »На 94-ом году жизни скончался Алексей Гогуа.
Буквально недавно интересовался двухтомником его произведений.
20
Литература / Re: Увы,их больше нет
« Последний ответ от bibliographer 08.05.2025, 12:43:36 »На 94-ом году жизни скончался Алексей Гогуа.