Хан Ган — дочь писателя Хан Сынвона. Она родилась в Кванджу и в раннем возрасте переехала в сеульский Суюри, о котором нежно отзывается в романе «Уроки греческого». Будущая писательница росла в окружении книг и начала писать в детстве. Изучала корейскую литературу в Университете Ёнсе. Её брат Хан Доллим тоже писатель.
Хан начала свою писательскую карьеру, когда одно из её стихотворений было опубликовано в выпуске журнала «Общество и литература». Её официальный дебют состоялся в следующем году, когда её рассказ «Алый якорь» стал победителем литературного конкурса Сеул Синмун.
В 1995 году вышел первый сборник короткой прозы «Любовь Ёсу». В 1998 году Хан Ган стала участницей Международной писательской программы Университета Айовы, продолжала писать стихи и прозу.
В 2002 году писательница выпустила роман «Твои холодные руки».
В 2005 году Хан Ган получила Литературную премию Ли Сана.
В раннем романе «Вегетарианка» 2007 года рассказывается об отказе молодой женщины от мяса в знак протеста против семьи. Роман получил мировое признание после присуждения Международной Букеровской премии в 2016 году.
В начале 2010-х Хан Ган выпустила книги «Борьба за дыхание» (2010) и «Уроки греческого» (2011). В «Уроках греческого» любовь зарождается между женщиной, потерявшей дар речи, и учителем древнегреческого языка, который сам теряет зрение. Книга превращается в медитацию о потере, близости и конечных условиях существования языка.
Написанный в 2014-м тяжелый психологический роман «Человеческие поступки» посвящен жестокому подавлению студенческого восстания 1980 года в родном для Хан Ган южнокорейском городе Кванджу.
Начиная с лета 2013 года, Хан преподаёт писательское мастерство в Сеульском институте искусств.
Вышли также роман «Белая книга» (2016) и произведение о событиях конца 1940-х годов «Я не прощаюсь» (2021), которое в 2023 году получило престижную французскую премию Медичи. Это книга о южнокорейском острове Еджу, где десятки тысяч людей, в том числе дети и старики, были расстреляны по подозрению в коллаборационизме с японцами; издательство АСТ сообщает, что это «роман-путешествие от смерти к жизни, о стойкости и боли, о решимости держаться и признании того, что ни любовь, ни скорбь не имеют конца».
В 2018 году роман Хан Ган «Любимому сыну» был отобран для арт-проекта шотландской художницы Кэти Патерсон «Библиотека будущего». Он будет опубликован в 2114 году в антологии из 100 текстов. До тех пор рукопись будет храниться в Deichmanske bibliotek в Осло в неизданном и непрочитанном виде.
В 2024 года Хан Ган стала лауреатом Нобелевской премии по литературе, премию присудили «за её насыщенную поэтическую прозу, которая противостоит историческим травмам и раскрывает хрупкость человеческой жизни».
По материалам российских СМИ.