Нобелевский позор.

[smirnov]

Сравнивать Мо Яня с Модиано ?Они же из разных лиг.Талант и посредственность.Глубокомыслие и набор предложений.Послевкусие и оскомина.....

[bibliographer]

Патрик Модиано автор двадцати восьми оригинальных прозаических произведений, из которых на русском языке издана только половина.
Даже тот, кто прочитал их все, может судить о творчестве этого лауреата всевозможных премий весьма приблизительно. Но, думаю, никто из здесь выступающих не осилил и половины от русскоязычной половины.

[smirnov]

Патрик Модиано автор двадцати восьми оригинальных прозаических произведений, из которых на русском языке издана только половина.
Даже тот, кто прочитал их все, может судить о творчестве этого лауреата всевозможных премий весьма приблизительно. Но, думаю, никто из здесь выступающих не осилил и половины от русскоязычной половины.

И тем не менее.

[bibliographer]

Нет, тем у него менее двадцати восьми.

[bibliographer]

Что, господа, по-прежнему считаете позором премию Модиано? Или теперь появились другие мерила позора?

[SiR]

Премия Модиано - позор, а премия Дилану - техническая ошибка. Дилан все же выдающийся человек, повлиявший на мировую культуру, а Модиано средний писатель, про которого без премии никто бы не знал и не читал. Да и то, любимая мной Галина Юзефович в своих рецензиях высказывается о нем весьма прохладно. То есть единого отношения к нему как к великому автору в России нет.

[bibliographer]

Как к великому есть. Он не великий. Но из 113 лауреатов таких около ста, а великих десятка два. Если б в каждом веке было по сто великих, мы бы зарубежку изучали в институте не пять лет, а двадцать пять.

[smirnov]

Дилан-лидер пассажа...Алексиевич и тем более Модиано,отряхнулись....